By the Sea

Povestea unui scriitor american, Roland (Pitt), și a soției sale, Vanessa (Jolie Pitt), care ajung într-o stațiune pitorescă și liniștită din anii ’70, aflată la malul mării, într-un moment de criză a mariajului lor. Pe măsură ce își petrec timpul cu alți turiști veniți acolo în vacanță, printre care proaspăt căsătoriții Lea (Laurent) și François
(Poupaud), dar și cu localnici precum Michel (Arestrup) și Patrice (Bohringer), cei doi încep să se confrunte cu probleme care mocneau demult în viața lor de cuplu. Nimic nu mai merge in relatia lor. La scurt timp, Roland incepe sa se refugieze intr-o cafenea unde incearca sa scrie o noua carte in timp ce Vanessa isi plange de mila. Considera ca soarta a pedepsit-o si pare sa evite orice contact cu oamenii. Intr-o zi, un cuplu de proaspat casatoriti se instaleaza in camera de alaturi. Vanessa incepe sa ii spioneze printr-o gaura gasita in perete. La scurt timp, i se alatura si Roland. Cei doi soti vad ceva ce nu ar fi trebuit sa vada, ceva ce ii indeparteaza si mai tare.